top of page

ЗНОВУ ОБЕРІГАЄ ЛЬВІВ: ВІДРЕСТАВРОВАНУ ФІГУРУ СВЯТОГО ЯНА З ДУКЛІ ПОВЕРНУЛИ НА КУПОЛ КРИНИЦІ БЕРНАРДИНСЬКОГО МОНАСТИРЯ

Після двох років реставраційних робіт, на купол криниці львівського монастиря бернардинів повернулася фігура Яна з Дуклі. Про це повідомили у польському Національному інституті “Полоніка”. Скульптура Святого, якого називають покровителем Львова, прикрашала монастирську криницю з XVIII століття.


Святий Ян з Дуклі на куполі криниці львівського монастиря бернардинів фото — Національний інститут “Полоніка”

відреставровану фігуру Святого Яна з Дуклі повертають на купол криниці львівського монастиря бернардинів фото — Національний інститут “Полоніка”


2022 року, в межах програми захисту історичних об’єктів Львова від можливих руйнувань внаслідок воєнних дій, фігуру святого Яна з Дуклі демонтували з купола колодязя та перевезли до сховища. Упродовж двох років фахівці польського Національного інституту “Полоніка”, наукової установи, яка займається захистом матеріальної культурної спадщини, розташованої за межами сучасних кордонів Польщі, проводили реставрацію, щоб відновити та зберегти скульптуру.


Фігура виготовлена з цинку та порожня всередині. Голову святого Яна з Дуклі прикрашає німб зі сталі. Реставратори зазначили, що металева опорна конструкція скульптури добре збереглася й вимагала лише очищення від нашарувань та бруду, а також застосування антикорозійного захисту. Усе це допоможе зберегти об’єкт.


Святий Ян з Дуклі на куполі криниці львівського монастиря бернардинів фото — Національний інститут “Полоніка”

відреставровану фігуру Святого Яна з Дуклі повертають на купол криниці львівського монастиря бернардинів фото — Національний інститут “Полоніка”


Святий Ян з Дуклі на куполі криниці львівського монастиря бернардинів фото — Національний інститут “Полоніка”

відреставровану фігуру Святого Яна з Дуклі повертають на купол криниці львівського монастиря бернардинів фото — Національний інститут “Полоніка”


Під час проведення досліджень на поверхні скульптури знайшли залишки олова, свинцю і міді, що, ймовірно, були додані під час попереднього ремонту. Окрім цього виявили, що раніше фігура була повністю позолоченою. Тому під час реставраційних робіт її повернули до історичного вигляду.


Відновленням скульптури займався львівський фахівець Тарас Олещук.


Святий Ян з Дуклі на куполі криниці львівського монастиря бернардинів фото — Національний інститут “Полоніка”

відреставрована фігура Святого Яна з Дуклі фото — Національний інститут “Полоніка”


Яна з Дуклі називають покровителем Львова. Історики припускають, що він народився 1414 року в південній частині містечка Дукля (Польща) у родині заможних міщан. Після навчання у Кракові та життя самітника, вступив до Ордену францисканців. У 1463 році перейшов до новозакладеного у Львові монастиря бернардинів, де виконував обов’язки проповідника і сповідальника до самої смерті.


Віряни полюбили Яна за простоту та близькість до народу. Папою Климентом XII його нарекли патроном Польщі, Литви й Русі. З 1948 року розпочався процес канонізації святого, який здійснив папа Іван Павло II у 1997 році.


криниця львівського монастиря бернардинів

криниця львівського монастиря бернардинів фото — Національний інститут “Полоніка”


Раніше ми також писали про те, що після кількарічної складної реставрації, яка виконувалася у Польщі, до Львова повернулася фігура Скорботного Христа з купола каплиці Боїмів. Реставраційні та консерваційні роботи також виконував Національний інститут “Полоніка”.


Відреставровану скульптуру, вкрай детально і з абсолютно неможливих досі ракурсів, зараз можна оглянути на виставці “Скорботний Христос. Те, чого не видно” у Музеї Івана Георгія Пінзеля. Організатори зазначають, що виставка триватиме до кінця березня. Повернення фігури на її історичне місце — купол каплиці Боїмів, ймовірно, відбудеться вже після війни.







Підписуйтеся на наш телеграм-канал Ukrainian Art Digest




Матеріал: Надія Батюк




Підтримайте Естет Газету на платформі Patreon чи Buy me a Coffee. Ваші донати — додаткова та дуже важлива підтримка для нашого незалежного медіа. 

留言


bottom of page