ПОКРОВСЬКИЙ "ОЛЕНЬ" НА ВЕНЕЦІЙСЬКІЙ БІЄНАЛЕ МОЖЕ "ВИРВАТИСЯ" З ПАВІЛЬЙОНУ У ПУБЛІЧНИЙ ПРОСТІР
- mailforiya
- 4 години тому
- Читати 4 хв
На 61-й Венеційській бієнале, яка розпочнеться вже через три місяці, Україну представлятиме проєкт Жанни Кадирової "Гарантії безпеки". Осердя проєкту — бетонна скульптура оленя, яку евакуювали з Покровська, нині в дорозі до Венеції, тим часом у Києві сама мисткиня та куратори Ксенія Малих і Леонід Марущак, разом з цьогорічним комісаром проєкту Тетяною Бережною розповіли, що ж саме чекатиме гостей українського павільйону та де шукати покровського "Оленя", якщо у павільйоні його не виявиться.
демонтаж скульптури "Олень" Жанни Кадирової у Покровську фото надане Жанною Кадировою
Головною новиною зустрічі стала інформація про те, що покровський "Олень" може "вибратися" з камерного залу, який зазвичай Бієнале надає Україні для нашого павільйону, і впродовж семи місяців (бієнале триває з травня по листопад) височіти у публічному просторі міста.
"Ми з самого початку, як почали перемовини з Бієнале, намагалися отримати найкраще місце для скульптури оленя, тому що вона колись була створена саме для публічного простору", — Ксенія Малих, співкураторка цьогорічного проєкту для павільйону України на Венеційській бієнале.
Остаточного підтвердження, що частина українського проєкту експонуватиметься поза межами фізичного павільйону наразі немає. "Процес ще триває", — сказала Малих, водночас зазначивши, що у цьому питанні в української групи є підтримка і від Бієнале, і від міста (Венеції) та навіть є "свої агенти на місцях", які лобіюють це рішення, проблема лише в бюрократії. "З нашого боку, з боку України, робиться все можливе, щоб проєкт було представлено якнайкраще", — запевнила кураторка.
Тим часом на великому екрані, позаду спікерів, демонструють візуалізацію експозиційного рішення для "Оленя". Як видно на світлині, скульптура — не затиснута у маленькому залі павільйону, а висить у повітрі над венеційською набережною, припасована до стріли крана вантажівки.
публічна розмова з командою Українського павільйону на Венеційській бієнале 2026, на фото (зліва направо): Олексій Ананов, модератор; Тетяна Бережна, віцепрем’єр-міністерка з гуманітарної політики, міністерка культури України, цьогорічний комісар українського павільйону; Ксенія Малих та Леонід Марущак, куратори проєкту; Жанна Кадирова, мисткиня, авторка проєкту "Гарантії безпеки"
“Підвішений стан "Оленя" символізує його “переміщену” долю. Зараз він — ніде, він залишив свій постамент у Покровську і тепер поневіряється світом. Венеція — просто чергова його зупинка”, — Жанна Кадирова
Леонід Марущак каже, що йому хотілося, аби таке експозиційне рішення спонукало глядачів до роздумів, щоб вони ставили питання, наприклад, "що саме тут відбувається?”, "чи це ще триває монтаж?", "чи це “висіння”, воно так і має бути?", "чому скульптура досі не в павільйоні?”. Куратор зазначає, що це "зависання" насправді дуже символічне, адже доля скульптури досі не вирішена, невідомо, що буде з нею після бієнале.
Крім метафоричного, у цього експозиційного рішення є ще й технічне пояснення. На долю скульптури випало багато випробувань, зокрема й травматичний демонтаж з покровського парку "Ювілейний". "Ми змушені були його (оленя) зрізати з постаменту. Цей процес, на жаль, мав негативні наслідки, тепер він не може міцно стояти на своїх ногах. Відтак перед нами постала задача, як його експонувати... Потрібно було робити якісь конструкції, потрібно було шукати підходяще місце. І, можливо, рішення експонувати його у підвішеному стані — це від страху ставити його на ноги, бо ж ми достеменно не знаємо наскільки він стійкий", — розповідає Леонід Марущак.
також читайте: МОДЕРНІЗМ, ВІДЕОАРТ ТА ЕВОЛЮЦІЯ ФЕМІНІСТИЧНОЇ ТРАДИЦІЇ. ПУТІВНИК ВИСТАВКАМИ УКРАЇНСЬКОГО МИСТЕЦТВА У СВІТІ
"Олень" з серії "Оригамі" Жанни Кадирової у парку Ювілейний, Покровськ, 2019 фото з інстаграм-сторінки Жанни Кадирової
Місцина на візуалізації справді знакова, адже вантажівку "припаркували" на набережній біля зупинки вапоретто "Arsenale". Арсенале — одна з двох основних локацій бієнале, тому тисячі людей, які щодня йтимуть дивитися проєкти і павільйони, обов'язково бачитимуть покровського "Оленя".
Інша, документальна, частина проєкту "Гарантії безпеки" буде представлена у (конвенційному) павільйоні України, що розташований у просторі старої зброярні (Sale d’Armi), поруч Арсенале.
Загалом же проєкт "Гарантії безпеки" Жанни Кадирової розповідає історію про те, як свого часу "паперовий олень", фігура зроблена в техніці оригамі, зайняв місце на постаменті, де до нього стояв радянський реактивний літак, що був носієм ядерної зброї, саме тої зброї, яку Україну змусили позбутися після підписання Будапештського меморандуму 1994 року. Цьогоріч також виповнюється 30 років з часу, як Україна позбулася статусу ядерної держави, приєднавшись до Договору про нерозповсюдження ядерної зброї. Натомість гарантії безпеки, які начеб то мали нам надаватися, так і залишилися лише на папері.
"Олень" Жанни Кадирової під час зупинки у Львові по дорозі до Венеції, осінь 2025 фото: [естéт] газета
Перед тим як рушити до Венеції, скульптура (покровського) оленя Жанни Кадирової відбула тур містами України. Восени 2025 “Оленя” показали у Києві, смт Ясіня (Закарпаття), Івано-Франківську та Львові. Зимує він у польському місті Білосток на персональній виставці Кадирової "Авульсія" в галереї "Арсенал" (триває до 15 лютого 2026 року). До свого венеційського дебюту олень має з'явитися ще у 5 країнах (Австрії, Чехії, Німеччині, Франції і Бельгії), що є неабияким викликом для команди проєкту.
"Гарантії безпеки" у Венеції представлятимуть Артцентр Промприлад (Івано-Франківськ) у партнерстві з ГО “Музей відкрито на ремонт”.
також читайте: ЯК ВІДБУЛОСЯ ВІДКРИТТЯ ДЕБЮТНОЇ ДЛЯ PROMPRYLAD ART CENTER ВИСТАВКИ “ЯК ЦЕ ЗРОБЛЕНО?” РОМАНА ХІМЕЯ ТА ЯРЕМИ МАЛАЩУКА
Підписуйтеся на наш телеграм-канал Ukrainian Art Digest
Матеріал: Ія Степанюк
